Bom amigo, vou tentar ajudar...
Eu tenho as duas carretas, e ao mesmo tempo que são bem parecidas, apresentam suas diferenças...
A Aldebaran MG7 é a carreta mais leve do mercado arremessa absuuuurdo e encaixa na mão de qualquer pescador, pois tem o menor perfil de todas, boa capacidade de linha.
Eu preso muito pelo equilíbrio do conjunto, Tenho usado com uma vara de 8-17lb, com iscas de até 20gr e procuro não dar grandes solavancos na carreta, afinal de contas é muito leve e feita de magnésio e alumínio. Pro sudeste sobra....Acredito que por ser uma top da Shimano aguente bem, sem grandes complicações, vai muito do zelo de cada pescador.
A Metanium MG7, assim como a Aldebaran, é bem leve com a vantagem de ser muito robusta e bem acabada. Boa capacidade de linha e tem um design extremamente ergonômico, encaixando na mão apesar do perfil mais alto que a Aldebaran. Arremessa muito bem. Por ser mais parruda(apesar de muuuito leve), utilizo com uma vara de 10-20lb, arremessando iscas até 28gr, entre elas hélices. Torna-se uma carreta muito versátil, pois apesar de muito resistente é ao mesmo tempo muito leve, servindo para qualquer pescaria de arremesso.
Enfim, vc está falando do que há de melhor da Shimano na linha Magnésio, independente de qual escolher ficará surpreso com a qualidade.
Só lembro ao amigo, que a carreta não faz todo o trabalho sozinho, por isso, se quer um equipamento bom de verdade, utilize com uma boa vara, faça um conjunto equilibrado e não se esqueça de usar uma ótima linha, não economize, experimente a Varivas Casting, terá arremessos precisos e longos, sem nenhuma cabeleira...
Boas compras...