Fiz alguns testes hj com a carretilha levando em consideracao as colocacoes dos companheiros e variando apenas a posicao da manivela e concluí o seguinte:
01 - a relaçao de recolhimento de 4.2:1 se mantem inalterada, e consequentemente a taxa de recolhimento tbem se mantem inalterada (cm de linha recolhida por volta da manivela);
02 - mantendo a mesma posicao do freio, com a manivela posicionada mais proxima ao centro a forca maxima para vencer o freio foi de 5kg e com a manivela mais distante do centro, foi necessario pouco mais de 4kg, portanto, na prática acontece exatamente o que o Cleison disse.
Acho que vale a pena trocar a posicao para o furo mais distante do centro, aumentando o braco de alavanca e diminuindo a forca necessária pra trazer o bruto, pois numa briga que pode durar mais de meia hora fazer menos forca pode fazer a diferenca.